sábado, 2 de fevereiro de 2013

DIARY OF AN ALCHEMIST

Autores: Luís Augusto Lé e  Cinício Teixeira Roque Júnior


English version ( translation: http://translate.google.com.br/ )


 PROLOGUE

  __ Touching the Golden Sphinx, his voice becomes pure and vivid, so mellifluous chord that will be your victory against his enemies. His chin is so bulky and fertile, their pockets will become smaller to save money that will be thrown in heaps by deluded people of his words.
  The Mentor, with its notorious holy hands, lifted his small cage where the Sphinx and found himself stuck with a subtle blow, opened the little door bamboo, beginning the ritual of the Order of morons. Using good camaraderie, rattled the cage in a euphoria unimaginable. The poor Sphinx Gold, a rare species of butterfly, fruit of immense diversity cosmo energy, remained firmly stuck upside down on top of the cage, with wings closed and effulgent.
  I felt that the moment of my transformation was near. Just like the butterfly metamorphosing, I just needed to touch the Golden Sphinx to my mind to suffer an abrupt change, and thus liberate my creative imagination and mystical, transforming me into a new man, with an intelligence captivating, powerful, persuasive.
  From the moment I joined the Order of morons, my Mentor promised to open my ways of enjoying power cosmo energy present in the vitreous body of crystalline Golden Sphinx.
The Mentor, in your goodness Odd, approached the cage at the time of my chest, ordering me to extend my right hand and catch the butterfly. Transmuted by greedy impulse that took my mind, I raised a broad smile moron. I looked at the top of a coconut tree, lake to my left, I stretched my arms toward the cage door, opening my hands and before touching the Golden Sphinx, an unusual sequence of coconuts fell on the head of my Mentor. The cage, which had oval, spun and rolled favored by the unevenness of the ground, following towards the lake.
  I raised my hands to the head. My luck was going downhill. The hope of freeing myself of intellectual darkness and mysticism had turned into a nightmare. The Mentor, passed out, sprawled on the floor, he could do nothing to save the Golden Sphinx. If only I had touched her, the energy cosmos energy would have cured my stupidity and my neurons were energized, strengthening my mind with the gift of persuasion and of divine creation.
  I left the Mentor unconscious and walked towards the lake. I approached a tangle of twigs on the verge of that crystal clear water. After injuring his hands, with great difficulty managed to pull a branch of about four meters.
  The cage was floating in the calm water of the lake. The Golden Sphinx still hanging in an eternal sleep. With care and skill, trying not to stir the water, grabbed the branch and strongly stretched toward the cage.
  Few inches separated the twig cage. Such a short, insignificant, but it meant a vital issue, a yearning that emanated from my inner obsessed treats inherent power. The Golden Sphinx would give me a new voice, a voice smooth and seductive, able to deceive the people with wild promises with words of faith, healing, injecting a dose of glamor to eyes fragile, melted the hearts of those people easy to be dominated, I might even get to be a great leader. Imagine! Emperor of the Earth! Owner of everything and everyone.
  I took a step forward, keeping your feet in the water. It was enough to reach the cage with the stick. When I prepared to pull her to shore, I saw a giant shadow reflected in the water. I looked back and suddenly gave a yell, falling back into the lake.
  The waves formed by my fall, led the cage toward the other shore. I struggled in the shallows of the lake and shout for help. The strange thing is that I was scared, and extended his strong hairy hands. Then he pulled me from the water, saving my life.
   __ What are you? - I asked dumbfounded, looking up and down the rugged red gorilla.
  __ Very impresses me their bravery. I am the Messenger of  Liberation.
  __ Liberation? You are one of ...
  __ Very smart, young man. As you found out I am your demon? - Revealed the gorilla, admired.
  __ Demon? I would say moron. But who is this strange story? - Inquired.
  __ Did I wrong address? Here in my schedule says bald, one meter seventy, neither too fat nor too thin, a member of the Order of morons, the place was a forest next to a lake, would be conducting the worship of the Golden Sphinx alone with his Mentor .. . - Gorilla described the red.
  __ Wait. That's all you're saying is written on your calendar? - Interrupted incredulously.
Take __. See with your own eyes.
  I took the book in my hands and, with great difficulty, I read those scribbles. What does this Messenger Liberation had said corresponded with what was written in their agenda. The curious thing was that the last line had my name spelled. My curiosity was such that it could not contain the question:
  __ What is my name doing here?
  __ Ah! So you're Saul Hare, whom I seek?
  __ I do not know. I've never seen in my life. Why would you seek me out? - Questioned, moving away from that weird guy who claimed to be the Messenger of Liberation.
  __ Let me clarify the facts: every person has his angel and his demon. Understand? I'm your particular demon. My job is to follow you all your life. Incidentally, I have a mission to tease him and do everything so you do not tread the path of righteousness. Understand? You know, I do not like the service they do. My dream was to be an angel in order to do good things for people. But unfortunately, what fits me just obey orders - revealed the docile Messenger.
  __ That way I'll go crazy. You just destroyed the dream of my life.
  __ Why, you fool. Did not I just tell you that I am your particular demon and my one and only function is messing up your life? Here I am honoring my service - Gorilla clarified the red.  __ Just to give you an idea of ​​my wickedness, it was I who threw coconuts at the head of his sucker Mentor.
My greed was such that he had forgotten the Mentor. The poor guy was still passed out, sprawled on the floor, relegated by his selfish servant. Helpless, I opened a mischievous smile and speculated the Messenger.
  __ Alright. You came to destroy me. What I do to make you drop to my foot?
  __ As well, drop your foot? I'm not holding anyone's toes - the Gorilla argued, ironically.
Besides sensitive, he was also dumb. I tried to be as clear and concise:
  __ I asked what do you want from me?
  __ Ah! yes. My mission is to disrupt your life, put up obstacles in your path. The order is not to destroy him, not kill him. Understand? You get a second chance to play in the Golden Sphinx. If you can overcome all barriers of his saga and finally touch the butterfly, his ignorance and his stupidity chronic mystique disappears. Your dreams shine, are vivid, and the power is in your hands.
Delighted with those final words of the Messenger, my eyes lit moved by the possibility of being able to realize my dream: to become an alchemist keeper of all knowledge universal and turn me into a powerful leader. My courage and asked:
  __ How I will get in touch Sphinx if she is in the middle of the pond?
See __! - The Messenger cried, pointing toward the lake.
Suddenly a whirlwind arose in the middle of the lake and sipped the cage, taking the Golden Sphinx.
  __ And now?
  __ Now, my dear friend - Gorilla continued, putting his hands on my shoulder - If you want to play it will have to make a pilgrimage between the cities of Varginha and São Tomé das Letras. What you want is to have bad luck. I'll be with you, beside you, disrupting its difficult task. See you soon - fired up the red gorilla, disappearing among the branches of trees.
Hear the cry of Mentor. I ran to him. His eyes were open, his body bruised and pale.
Suddenly, I heard the voice of the weak and deformed Mentor, who consummated the ritual:
  __ On behalf of the Order of morons, I dub thee knight of the illuminated paths hidden.
  __ What?
  __ Do not say anything. From now on you have to follow your  destiny. No time for explanations. My cosmic body is disintegrating.
__ What is happening, beloved Mentor? - Inquired worriedly.
__ I'm dying, you idiot. You failed in your mission. He was not prepared to play the Golden Sphinx. His heart impure, obsessed with power, weakened and allowed the action to your particular demon. The coconuts that fell on my head broke my cosmic energy, and without energy my body weakened. Look for members of the Order, they will say what needs to be done.
  __ Do what?
  __ I can only anticipate him that his mission is to find the Golden Sphinx - Mentor said, weakly.
  __ What should I do to find it? - Asked eagerly.
  __ Use what little intelligence he has left. Listen to your angel. Call for him. Your mission begins in the city of Varginha and its final destination will São Tomé das Letras - Mentor said.
  __ The Gorilla also said the same thing to me.
  __ No matter what you say. Walk hand in hand with her angel. Let it guide your way and write her story. And be wary of those around. Listen to the voice of his angel and let him help you.
  __ So who should I trust to guide me?
  __ Look for your guide - revealed Mentor.
  __ Guide! - Exclaimed pale to me across a dense fog, which appeared mysteriously.
  I pulled back a little of Mentor. Within minutes, I was totally lost in that haze that seemed a strange appearance with dry ice.  I could not see a foot in front of me. With hands groped the air aimlessly, hoping to find something that would support me.
  Stuck in that forest, on top of Mina's Colony Belo Monte, covered by that strange fog, I felt my hand being stuck by a thorn. A shiver of fear went through my body helpless, my heart beat ever stronger, ever feeling totally sorry for being there. And my dream to become an alchemist? The Mentor died for me, for my sake, and nothing I could do to save him. I had to honor my commitment to the Order, be faithful to her and fulfill my mission.

  But before I could take a step forward, a coconut fell on my head, and fainte



Wait for the next chapter ...

========================================================================



DIARIO DE UN ALQUIMISTA

Autores: Luís Augusto Lé e Cinício Teixeira Roque Junior

Versión española ( traducción: http://translate.google.com.br/ )



PRÓLOGO

__ Al tocar la Esfinge de Oro, su voz se vuelve pura y vívida, tan acorde meliflua que será su victoria contra sus enemigos. Su barbilla es tan voluminosa y fértil, los bolsillos se hará más pequeño para ahorrar dinero que será lanzado en montones de personas engañadas de sus palabras.
El Maestro, con sus santas manos notorios, levantó su pequeña jaula donde la esfinge y se encontró atrapado con un golpe sutil, abrió la pequeña puerta de bambú, comenzando el ritual de la Orden de idiotas. Con buena camaradería, sacudió la jaula en una euforia inimaginable. El oro Esfinge pobres, una rara especie de mariposa, fruto de una inmensa diversidad cosmo energía, se mantuvo firmemente atrapado boca abajo en la parte superior de la jaula, con las alas cerradas y refulgente.
Sentí que el momento de mi transformación estaba cerca. Al igual que la mariposa metamorfosis, yo sólo tenía que tocar la Esfinge de Oro a mi espíritu: sufrir un cambio brusco, y así liberar mi imaginación creativa y místico, transformarme en un hombre nuevo, con una inteligencia cautivador y persuasivo potente.
Desde el momento en que se unió a la Orden de los idiotas, mi mentor prometió abrir mis formas de disfrutar de poder actual cosmo energía en el cuerpo vítreo de la esfinge de oro cristalino.
El Maestro, en tu bondad Odd, se acercó a la jaula en el momento de mi pecho, me ordena extender mi mano derecha y coger la mariposa. Transmutada por impulso codicioso que tuvo mi mente, me planteó una amplia sonrisa idiota. Miré a lo alto de un cocotero, un lago, a mi izquierda, me estiré mis brazos hacia la puerta de la jaula, abriendo las manos y antes de tocar la Esfinge de Oro, una secuencia inusual de coco cayó sobre la cabeza de mi Mentor. La jaula, que tenía oval, girar y rodar favorecido por los desniveles del terreno, siguiendo hacia el lago.
Me llevé las manos a la cabeza. Mi suerte fue cuesta abajo. La esperanza de librarme de la oscuridad intelectual y el misticismo se había convertido en una pesadilla. El Mentor, se desmayó, tendido en el suelo, no podía hacer nada para salvar a la Esfinge de oro. Si tan sólo la había tocado, la energía cosmos energía habría curado mi estupidez y mis neuronas se activa, el fortalecimiento de mi mente con el don de la persuasión y de la creación divina.
Dejé el inconsciente Mentor y se dirigió hacia el lago. Me acerqué a una maraña de ramas a punto de que el agua cristalina. Una lesión en la mano, con gran dificultad lograron sacar una rama de unos cuatro metros.
La jaula estaba flotando en el agua tranquila del lago. La esfinge de oro colgando todavía en un sueño eterno. Con cuidado y habilidad, tratando de no revolver el agua, agarró la rama y fuertemente estirado hacia la jaula.
Pocos centímetros separaba la jaula ramita. Tal. Corto e insignificante, pero significaba una cuestión vital, un anhelo que emanaba de mi interior el poder inherente obsesionado golosinas La esfinge de oro me daría una nueva voz, una voz suave y seductora, capaz de engañar al pueblo con promesas salvajes con palabras de fe, la curación, la inyección de una dosis de glamour a los ojos frágiles, derritió los corazones de las personas fácil de ser dominado, hasta podría llegar a ser un gran líder. Imagine! Emperador de la Tierra! Dueño de todo y de todos.
Di un paso hacia adelante, manteniendo los pies en el agua. Esto fue suficiente para llegar a la jaula con el palo. Cuando me disponía a tirar de ella a la orilla, vi una sombra gigante se refleja en el agua. Miré hacia atrás y de pronto dio un grito, volver a caer en el lago.
Las olas formadas por la caída, llevó a la jaula hacia la otra orilla. Luché en las aguas poco profundas del lago y gritar para pedir ayuda. Lo extraño es que yo tenía miedo, y extendió sus manos peludas fuertes. Luego me sacaron del agua, el ahorro de mi vida.
__ ¿Qué eres? - Le pregunté estupefacto, mirando arriba y abajo del gorila rojo rugoso.
__ Muy me impresiona su valentía. Yo soy el Mensajero de Liberación.
Liberación? __ Usted es uno de ...
__ Muy inteligente, joven. Como se enteró de que yo soy tu demonio? - Revelado el gorila, admirado.
__ Demonio? Yo diría idiota. Pero, ¿quién es esta extraña historia? - Preguntó.
__ ¿He dirección equivocada? Aquí en mi agenda dice calvo, de un metro setenta, ni muy gordo ni muy delgado, un miembro de la Orden de imbéciles, el lugar era un bosque junto a un lago, sería llevar a cabo la adoración de la Esfinge de Oro a solas con su Mentor .. . - Gorilla describió el rojo.
__ Espera. Eso es todo lo que usted está diciendo que está escrito en tu calendario? - Interrupción de incredulidad.
Tome __. Vea con sus propios ojos.
Tomé el libro en mis manos y, con gran dificultad, he leído esos garabatos. ¿Qué significa este Liberación mensajero había dicho correspondía con lo que estaba escrito en su agenda. Lo curioso es que la última línea tenía mi nombre escrito. Mi curiosidad era tal que no podía contener la pregunta:
__ ¿Qué está haciendo aquí mi nombre?
__ ¡Ah! Así que tú eres Hare Saúl, a quien buscamos?
__ No sé. Nunca he visto en mi vida. ¿Por qué me buscan? - Preguntó, apartando de ese tipo raro que decía ser el mensajero de la Liberación.
__ Permítanme aclarar los hechos: cada persona tiene su ángel y su demonio. ¿Entiendes? Soy tu demonio particular. Mi trabajo consiste en seguir toda la vida. Por cierto, tengo una misión que se burlan de él y hacer todo lo que no es el camino de la rectitud. ¿Entiendes? Ya sabes, no me gusta el servicio que realizan. Mi sueño era ser un ángel para hacer cosas buenas para la gente. Pero, por desgracia, lo que me queda sólo obedecer órdenes - reveló al Mensajero dócil.
__ De esa manera me volveré loco. Usted acaba de destruir el sueño de mi vida.
__ ¿Por qué, tonto. ¿No acabo de decirte que yo soy tu demonio particular y mi primera y única función es echar a perder su vida? Aquí estoy honrando mi servicio - Gorilla aclaró el rojo. __ Para que se tenga una idea de mi maldad, fui yo quien tiró el coco a la cabeza de su Mentor lechón.
Mi ambición era tal que había olvidado el Mentor. El pobre hombre se hizo pasar todavía fuera, tumbado en el suelo, relegado por su siervo egoísta. Impotente, abrí una sonrisa pícara y especuló el Messenger.
__ Muy bien. Has venido a destruirme. ¿Qué debo hacer para que se le cae a mis pies?
__ A su vez, soltar el pie? No estoy sosteniendo los dedos de nadie - el gorila argumentó, irónicamente.
Además sensible, también era mudo. Traté de ser lo más clara y concisa:
__ Le pregunté qué es lo que quieres de mí?
__ ¡Ah! Sí. Mi misión es interrumpir tu vida, poner obstáculos en su camino. El orden no es para acabar con él, no matarlo. ¿Entiendes? Usted recibe una segunda oportunidad para jugar en la Esfinge de oro. Si usted puede superar todas las barreras de la saga y, finalmente, tocar la mariposa, su ignorancia y su mística estupidez crónica desaparece. Sus sueños brillan, son vivos, y el poder está en tus manos.
Encantada con esas últimas palabras del Mensajero, mis ojos se iluminaron movido por la posibilidad de poder realizar mi sueño: convertirse en un alquimista guardián de todo el conocimiento universal y convertirme en un líder poderoso. Mi valor y le preguntó:
__ ¿Cómo voy a tener en Sphinx contacto si ella está en el medio de la laguna?
Ver __! - El Mensajero gritó, señalando hacia el lago.
De repente, un torbellino surgió en el medio del lago y bebió un sorbo de la jaula, teniendo la esfinge dorada.
__ ¿Y ahora?
__ Ahora, mi querido amigo - Gorilla continuó, poniendo sus manos en mi hombro - Si quieres jugar, tendrá que hacer una peregrinación entre las ciudades de Varginha y São Tomé das Letras. Lo que queremos es tener mala suerte. Voy a estar contigo, a tu lado, lo que altera su difícil tarea. Nos vemos pronto - puso en marcha el gorila rojo, desapareciendo entre las ramas de los árboles.
Escucha el grito de Mentor. Corrí hacia él. Sus ojos estaban abiertos, su cuerpo magullado y pálido.
De repente, oí la voz del mentor débil y deforme, que consumó el ritual:
__ En nombre de la Orden de imbéciles, yo te dub caballero de los caminos iluminados oculto.
__ ¿Qué?
__ No digas nada. A partir de ahora tienes que seguir tu destino. No hay tiempo para explicaciones. Mi cuerpo cósmico se está desintegrando.
__ ¿Qué está pasando, Mentor amado? - Consultadas preocupación.
__ Yo estoy muriendo, idiota. Has fallado en su misión. No estaba preparado para jugar la esfinge dorada. Su corazón impuro, obsesionado con el poder, debilita y permite la acción a su demonio particular. Los cocos que caen sobre mi cabeza me rompió la energía cósmica, y sin energía debilitado mi cuerpo. Mira para los miembros de la Orden, que van a decir lo que hay que hacer.
__ ¿Hacer qué?
__ Sólo puedo anticipar que su misión es encontrar la Esfinge de Oro - Mentor dijo débilmente.
__ ¿Qué debo hacer para encontrarlo? - Preguntó con ansiedad.
__ Inteligencia Usa lo poco que le queda. Escucha a tu ángel. Llame para él. Tu misión comienza en la ciudad de Varginha y su destino final São Tomé das Letras - Mentor dijo.
__ El Gorilla también dijo lo mismo a mí.
__ No importa lo que digas. Caminar de la mano de su ángel. Que guíe tu camino y escribir su historia. Y ten cuidado con los que lo rodean. Escucha la voz de su ángel y deja que te ayude.
__ ¿A quién debo confiar en que me guíe?
__ Busque su guía - Mentor revelada.
__ Guía! - Exclamó pálido a mí a través de una densa niebla, que apareció misteriosamente.
Me aparté un poco de Mentor. En cuestión de minutos, yo estaba totalmente perdido en esa bruma que parecía una extraña apariencia con hielo seco. Yo no podía ver un pie delante de mí. Con las manos a tientas el aire sin rumbo, con la esperanza de encontrar algo que me apoyaría.
 Atascado en el bosque, en la cima de la Colonia Monte Mina Belo, cubierto por la niebla extraño, sentí que mi mano se pinchó con una espina. Un escalofrío de miedo recorrió mi cuerpo indefenso, mi corazón latía cada vez más fuerte, cada vez sentía totalmente arrepentido por estar ahí. Y mi sueño de convertirse en un alquimista? El mentor murió por mí, por mi bien, y nada que yo pudiera hacer para salvarlo. Tenía que cumplir con mi compromiso con la Orden, ser fiel a ella y cumplir mi misión.
Pero antes de que pudiera dar un paso adelante, un coco cayó sobre mi cabeza y se desmayó.


Espere a que el próximo capítulo ...

========================================================================

DIÁRIO DE UM ALQUIMISTA

Autores: Luís Augusto Lé e  Cinício Teixeira Roque Júnior

Versão em Portugues ( original )


PRÓLOGO 

__ Ao tocar na Esfinge Dourada, sua voz se torne pura e vívida, tão melíflua que será o acorde de sua vitória perante seus inimigos. Sua lábia seja tão vultosa e fértil, que seus bolsos se tornarão pequenos para guardar o dinheiro que serão lançados aos montes pelas pessoas iludidas de suas palavras.
O Mentor, com suas famigeradas mãos santas, ergueu a pequena gaiola onde a Esfinge encontrava-se presa e, com um golpe sutil, abriu a portinha de bambu, iniciando o ritual da Ordem dos Mentecaptos. Usando de boa camaradagem, chacoalhou a gaiola numa euforia inimaginável. A pobre Esfinge Dourada, uma espécie rara de borboleta, fruto da imensa diversidade cosmo energética, permanecia presa firmemente de cabeça para baixo no alto da gaiola, com as asas fechadas e fulgentes.
Eu sentia que o momento de minha transformação estava próximo. Assim como a borboleta sofre metamorfose, eu precisava apenas tocar na Esfinge Dourada para que minha mente sofresse uma brusca mudança, e deste modo libertar minha imaginação criativa e mística, transformando-me num novo homem, com uma inteligência cativante, poderosa, persuasiva.
Desde o momento em que eu entrei para a Ordem dos Mentecaptos, o meu Mentor prometeu abrir meus caminhos usufruindo da energia cosmo energética presente no corpo vítreo da cristalina Esfinge Dourada.
O Mentor, em sua bondade ímpar, aproximou a gaiola na altura de meu peito, ordenando para eu estender minha mão direita e apanhar a borboleta. Transmutado pelo impulso ganancioso que tomou minha mente, ergui um vasto sorriso mentecapto. Olhei para o alto de um coqueiro, para o lago à minha esquerda, estendi meus braços em direção à abertura da gaiola, abrindo minhas mãos, e antes de tocar na Esfinge Dourada, uma seqüência inusitada de cocos despencou sobre a cabeça de meu Mentor. A gaiola, que tinha forma oval, rodopiou e rolou favorecida pelo desnível do terreno, seguindo rumo ao lago.
Elevei as mãos à cabeça. A minha sorte estava indo água abaixo. A esperança de me libertar da escuridão intelectual e mística tinha se transformado em pesadelo. O Mentor, desmaiado, estirado ao chão, nada poderia fazer para salvar a Esfinge Dourada. Se ao menos eu tivesse tocado nela, a energia cosmo energética teria curado minha burrice, e meus neurônios seriam energizados, fortalecendo minha mente com o dom da persuasão e da criação divina.
Deixei o Mentor desacordado e caminhei em direção às margens do lago. Aproximei-me de um emaranhado de galhos secos à beira daquela água cristalina. Depois de ferir as mãos, com muita dificuldade consegui retirar um ramo de aproximadamente quatro metros.
A gaiola boiava na água calma do lago. A Esfinge Dourada continuava dependurada, num sono eterno. Com cuidado e perícia, procurando não agitar a água, segurei fortemente o galho e o estendi rumo à gaiola.
Poucos centímetros separavam o galho da gaiola. Um espaço tão curto, insignificante, mas que significava uma questão vital; um anseio que emanava do meu interior obcecado pelos deleites inerentes ao Poder. A Esfinge Dourada dotar-me-ia de uma nova voz; uma voz harmoniosa e sedutora, capaz de iludir o povo com promessas mirabolantes, com palavras de fé, de cura, injetando uma dose de encanto aos olhos frágeis, aos corações derretidos daquelas pessoas fáceis de serem dominadas; eu poderia até chegar a ser um grande líder. Imagine! Imperador da Terra! Dono de tudo e de todos.
Dei um passo à frente, ficando com os pés dentro d’água. Foi o suficiente para alcançar a gaiola com o galho. Quando me preparava para puxá-la até a margem, vi uma sombra gigantesca refletida na água. Olhei para trás e, de súbito, dei um berro, caindo de costas dentro do lago.
As ondas formadas pela minha queda, conduziram a gaiola em direção à outra margem. Debatia-me no raso do lago e gritava por socorro. O estranho ser que havia me assustado, estendeu suas peludas e fortes mãos. Depois, puxou-me da água, salvando minha vida.
__ Que é você? -- indaguei pasmo, olhando de alto a baixo o robusto gorila rubro.
__ Muito me impressiona sua bravura. Sou o Mensageiro da Libertação.
__ Libertação? Você é um de ...
__ Muito esperto, meu jovem. Como você descobriu que eu sou o seu demônio? -- revelou o gorila, admirado.
__ Demônio? Eu ia dizer debilóide. Mas que história estranha é essa? -- inquiri.
__ Será que eu errei de endereço? Aqui na minha agenda diz: calvo, um metro e setenta, nem muito gordo nem muito magro, membro da Ordem dos Mentecaptos, o lugar seria uma floresta próxima a um lago, estaria realizando o culto da Esfinge Dourada a sós com seu Mentor ... -- descreveu o Gorila rubro.
__ Espere aí. Isso tudo que você está dizendo tá escrito na sua agenda? -- interrompi, incrédulo.
__ Tome. Veja com seus próprios olhos.
Peguei a agenda em minhas mãos e, com muita dificuldade, li aqueles garranchos. O que o tal Mensageiro da Libertação havia dito correspondia com o que estava escrito em sua agenda. O curioso era que na última linha havia o meu nome grafado. Minha curiosidade foi tanta que não contive a indagação:
__ O que meu nome está fazendo aqui?
__ Ah! Então você é Saulo Lebre, a quem eu procuro?
__ Sei lá. Eu nunca o vi em toda minha vida. Por quê você haveria de me procurar? -- interroguei, afastando-me daquele estranho sujeito que dizia ser o Mensageiro da Libertação.
__ Deixe-me esclarecer os fatos: toda pessoa tem seu anjo e seu demônio. Entende? Eu sou seu demônio particular. Minha função é te acompanhar a vida toda. Aliás, tenho a missão de lhe importunar e fazer de tudo para que você não trilhe o caminho do bem. Entende? Sabe de uma coisa, eu não gosto muito do serviço que faço. Meu sonho era ser um anjo para poder realizar coisas boas às pessoas. Mas, infelizmente, o que me cabe é apenas obedecer às ordens -- revelou o dócil Mensageiro.
__ Desse jeito vou ficar maluco. Você acabou de destruir o sonho de minha vida.
__ Ora, seu tonto. Não acabei de lhe dizer que sou seu demônio particular e minha única e exclusiva função é bagunçar sua vida? Eis me aqui, honrando meu serviço -- esclareceu o Gorila rubro. __ Só para você ter uma idéia de minha maldade, fui eu quem atirou os cocos na cabeça do otário de seu Mentor.
A minha ganância era tanta que havia esquecido do Mentor. O pobre coitado continuava desmaiado, estirado ao chão, relegado pelo seu egoísta servo. Indefeso, abri um sorriso maroto e especulei o Mensageiro.
__ Tudo bem. Você veio para me destruir. O que tenho de fazer para que você largue de meu pé?
__ Como assim, largar de seu pé? Eu não estou segurando o pé de ninguém -- argumentou o Gorila, ironicamente.
Além de sensível, ele também era burro. Procurei ser mais claro e conciso:
__ Eu perguntei o que você deseja de mim?
__ Ah! sim. Minha missão é atrapalhar sua vida, colocar o máximo de obstáculos em seu caminho. A ordem é para não lhe destruir, não lhe matar. Entende? Você terá uma segunda chance de tocar na Esfinge Dourada. Se você conseguir transpor todas as barreiras de sua saga e, finalmente, tocar na borboleta, sua ignorância mística e sua burrice crônica desaparecerá. Seus sonhos resplandecerão, serão vívidos, e o poder estará em suas mãos.
Encantado com aquelas palavras finais do Mensageiro, meus olhos brilharam comovidos pela possibilidade de poder realizar meu sonho: se tornar num alquimista detentor de todo o conhecimento universal e me transformar num poderoso líder. Criei coragem e indaguei:
__ Como eu conseguirei tocar na Esfinge se ela está no meio da lagoa?
__ Veja! -- exclamou o Mensageiro, apontando em direção ao lago.
Subitamente um redemoinho surgiu no meio do lago e sorveu a gaiola, levando consigo a Esfinge Dourada.
__ E agora?
__ Agora, meu caro amigo -- prosseguiu o Gorila, pondo as mãos em meu ombro -- Se você quiser tocá-la terá de realizar uma peregrinação entre as cidades de Varginha e São Tomé das Letras. O que tenho a lhe desejar é má sorte. Estarei com você, ao seu lado, atrapalhando sua árdua missão. Até breve -- despediu-se o Gorila rubro, desaparecendo entre os galhos das árvores.
Ouvi o grito do Mentor. Corri até ele. Seus olhos estavam abertos; seu corpo, arroxeado e pálido.
De repente, ouvi a voz fraca e deformada do Mentor, que consumou o ritual:
__ Em nome da Ordem dos Mentecaptos, eu o nomeio Cavaleiro iluminado dos caminhos ocultos.
__ O quê?
__ Não diga absolutamente nada. A partir de agora você tem que seguir seu destino. Não há tempo para explicações. Meu corpo cósmico está se desintegrando.
__ O que está acontecendo, amado Mentor? -- inquiri, preocupado.
__ Estou morrendo, seu idiota. Você falhou em sua missão. Não estava preparado para tocar a Esfinge Dourada. Seu coração impuro, obcecado pelo poder, enfraqueceu e permitiu a ação de seu demônio particular. Os cocos que caíram sobre minha cabeça romperam minha energia cósmica, e sem energia meu corpo se enfraqueceu. Procure pelos membros da Ordem; eles dirão o que deve ser feito.
__ Fazer o quê?
__ Só posso lhe adiantar que sua missão é encontrar a Esfinge Dourada -- disse o Mentor, fracamente.
__  O que devo fazer para encontrá-la? -- perguntei sôfrego.
__ Use o pouco de inteligência que lhe resta. Ouça seu anjo. Chame por ele. Sua missão começa na cidade de Varginha e seu destino final será São Tomé das Letras -- declarou o Mentor.
__ O Gorila também disse a mesma coisa para mim.
__ Não importa o quê digam a você. Caminhe de mãos dadas com seu anjo. Deixe-o guiar seu caminho e escreva sua história. E muito cuidado com aqueles que o circundam. Ouça a voz de seu anjo e o deixe ajudá-lo.
__ Então, em quem eu devo confiar para me guiar?
__ Procure pelo seu Guia -- revelou o Mentor.
__ Guia! -- exclamei pálido ao me deparar com uma densa névoa, que surgiu misteriosamente.
Afastei-me um pouco do Mentor. Em poucos minutos, encontrava-me totalmente perdido naquela neblina de uma aparência estranha que parecia com gelo seco. Não conseguia enxergar um palmo a minha frente. Com as mãos apalpava o ar a esmo, com a esperança de encontrar algo em que pudesse me apoiar.
 Preso naquela floresta, no alto da Mina da Colônia de Monte Belo, coberto por aquela estranha neblina, senti minha mão ser espetada por um espinho. Um arrepio de medo atravessou meu corpo inerme; meu coração pulsava cada vez mais forte, já me sentindo totalmente arrependido de estar naquele local. E meu sonho de se tornar num alquimista? O Mentor morreu por mim, pela minha causa, e nada pude fazer para salvá-lo. Tinha que honrar meu compromisso com a Ordem, ser fiel a ela e cumprir minha missão.
Antes, porém, que eu pudesse dar um passo à frente, um coco caiu em minha cabeça, e desmaiei. 


Aguarde o próximo capítulo ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário