CHAPTER XIII  

AN OLD STORY TO TELL

DIARY OF AN ALCHEMIST

Autores: Luís Augusto Lé e  Cinício Teixeira Roque Júnior
English version ( translation: http://translate.google.com.br/ )

Lazily, the obsolete wagon Lady Genoveva, my guide, came Iguaí.

Along the way, however, the elderly lady, between coughs and curses, talked to me about his life.

__ I joined the Order of the morons at the time of the Revolution.

__ If sixty-four?

__ No. The Communist Revolution of 1917. My family had lost farms in Russia and had to flee to Brazil, but we'd stop in Siberia.

__ And as you knew Order?

__ Curse knee. It hurts that is a shi ... Ah, yes. I was still half little girl, but earned his living reading people's hands. One day I was at a bar in Rio sipping a rum and is not that bad for the sins showed up two political bigwigs. I kept peeking in my corner just listening to what they were saying. Oh, my back. What a pain slut!

__ You look sick.

__ Sick? I am more crippled than government economists. But this is beside the point. Continuing the story, I heard one of them say that they had bribed many rich people to support the guy in the elections for president, but he was still insecure medium. It was then that I gave the boat.

__ What did you do? - Asked full of curiosity for that original version of history.

__ I convinced the man and was able to read his hand. He said some things usual, all those blunders that sucker like to listen and gave the coup de grace: he said that he would be elected President in the election was going to happen. And he was right: the guy won it.

__ You must be a great seer - stated to be convinced alongside other noble person who dedicated the Order me.

__ Ah, youth! So gullible. What would people like me if there were not people like you?

 Neither dared imagine such a thing. A world without guides, no gurus, no people known to say what others should do should be a torment.

__ Well then, Saul - continued to guide, after coughing and spitting a few times. __ By twist of fate I went to visit my sister who had a house there in the Polish Lowlands. Not that I ran with that of the President? He was scared to death, in fact, as every politician in this country superstitious.

__ Because he was afraid, Guide? - I inquired involved in reporting Lady Genoveva.

__ Now Saul. He thought I had some hidden power, as I had predicted his election. And as who should fear, he took me to the corner of the room and made me an offer that changed my life.

__ What the President said?

__ I told you I did not misunderstand, he was just there visiting friends voters. But as my eyes did not indicate having been duped, he told me he could fix my life forever. What a crap heartburn! One day she just me. Well, Saul, another day he introduced me to a friend of his. He was a man of nervous gestures very thin who spoke just like a parrot flu.

__ Who was he?

__ Was a sucker, I mean, a man renowned. He founded the Order of morons in Brazil.

Who knew? Was faced with a woman he had met the founder of the Order. That honor touched me deeply, to the point, with great difficulty suppressing a cry thrilled by such happiness.

The guide was silent for a few minutes. When restarted the narrative, I noticed that he spoke with some caution.

__ Then I became secretary of the face, with the mission to find and recruit people to the secret society he intended to found. Instead, the President gave me a house in Leblon facing the sea, and sent flowers every week with a note that said the same thing: "Silence is golden. Your silence can you be worth much more than gold. "

__ So the President was a friend of the founder of the Brazilian Order?

__ I understand they had some business in common. And as the Founder President helped at times, it seems fair that President reciprocate the favor by helping him to form a sect in the country.

__ And how did the lady recruited the first members of the Order? - I asked curiously.

__ As I told you, my sister had a house in the lowlands where they lived many good girls. And they were so good that received frequent visits from important personalities from industry, commerce, and of course, politics.

__ What women they should be good! - Exclaimed ecstatically.

Lady Genoveva stifled a laugh. Spat, coughed, swore and continued:

__ Yeah. Harlots sought ascertain the lives of their friends, and those who met the requirements established by the Founder, I subtly came into contact. Faced with certain arguments, they had no alternative but to enter the Order and serve spiritually and financially.

Lady Genoveva gasped when she said the last word and said nothing more until we get Iguaí.

The mining town was very friendly. Clean, orderly and full of kids riding bikes and playing ball everywhere.

My noble guide stopped the cart in front of a emporium, gave me some money and told me to buy some herbs that would use later in a Sacred Ritual out of town.

When I entered the sale, a strong odor almost knocked me down on the floor. Fortunately, I kept my usual stance of firmness, driving me to the counter.

__ Good afternoon. I wanted to buy an herb.

__ Speak low - muttered the seller, with pained look. __ What herb do you want?

I tried to remember the weird name that guide had told me, but I could not. As she did not want to be offended if I were to ask me the name of the plant, said pointedly:

__ The good. The best we have.

__ And how much?

__ Gives a package.

__ A whole package?

__ Is to Lady Genoveva, outside - explained pointing to the curved guide the wagon.

The man from the sale went into a dark little room at the back of the emporium, and moments later returned with the package.

__ This is good right? - I asked the guy giving you the money.

__ Assure that the old buggy will fly like bird with this herb here, mate.

Back on the wagon, walked slowly through the streets of lively city until we stop under a tree with a huge canopy.

There he stayed until the evening, talking about the Golden Sphinx, pilgrimage and on some aspects of my private life.

__ Do you mean you left the Albertinus taking care of your home and your safe? - Asked Lady Genoveva features with a certain interest.

__ I left - I said, opening a broad smile. __ He ​​is a great friend.

__ And safe, Saul? Did the Albertinus know how to open it?

I thought the question odd. Her interest was keener than usual.

__ He ​​thinks he knows; mistakenly passed the account password saving my grandmother for it. But the secret combination to the safe is hidden under my mattress. If he needs something to keep safe, is easy to find.

__ And how he will find the damn match? Or better, like you said, if he wants to keep some personal items of value in the safe, that way he'll get if you do not know where is the secret?

It was really no wonder as a woman at that age was so lucid and sympathetic. This realization made me excited again.

__ You are right. It is even difficult.

__ But I have the solution. Take this pen and paper here that I bring into my knapsack. Now where is the combination type, please. Great. Let me see where I have an envelope. Ah, here it is. Saul, dear, put your address on the envelope and put the letter in that mailbox pharmacy near that, yes?

I blindly obedient to the words of the Guide. I felt inwardly glad to be doing a charity, even with one of the founders of the Order and in favor of one of the most respected men I met, Albertinus.

__ I just hope they have a safe place for my things Albertinus - said after returning from my mission.

__ His vault is full, son? - Asked me to guide with the same look of yesteryear.

__ Are packed.

__ Good! - Exclaimed, releasing a strange hoarse laugh.

 We continued our journey until we stopped in front of the church Iguaí. The square matrix was deserted, probably because it's dinnertime.

__ Let's enjoy and enter the church.

__ We will pray?

__ What pray that nothing. We of the Order of morons do not waste our time with that. Our business is energy positive mentoring lighted. The rest is fudge.

__ What do we do then? - Questioned it when we entered the church.

__ We'll do the next exercise their personal purification: the Ritual of Odor Magnetic.

We climbed the stairs tiring side until we reached the church tower, just above the clock noisy matrix.

Lady Genoveva's knees would not stop popping and muttering softly Guide, casting strong imprecations that holy place.

__ Ai, not stand this life. What we do not do to fool the suckers and make a buck.

__ What do you say?

__ Nothing, nothing. Let me rest a little before we start the ritual.

While the noble warrior of the Order rested in a chair that was in the old tower, I was in a lotus position and tried entering alpha, following the teachings of Rodinaldo in Hostel.

Had already fallen three times the ladder mental memorized when I felt a strange smell. I tried to inhale more deeply, but my efforts were in vain. Should be with the runny nose, perhaps thanks to my frequent coughs Guide. Yes, it should be with a million viruses roaming in my body and that was their break time - and well into my airways.

__ It smells good! Do not fuck a little smoke so since the fifties.

I opened my eyes and what I saw shocked me. Only with underwear, Lady Genoveva danced around a gadget that released one greenish smoke. Beside, the package that I bought in the emporium was open and completely empty.

__ I feel I can fly, Saul. This, I can fly.

Lady Genoveva was beside himself. He opened the window of rotten wood that was in place, and with unmatched versatility, stood in the small window sill.

__ Care. You can fall.

The Guide was hallucinating. He said it was Wonder Woman and it would fly.

__ No. Stop - yelled, holding her ankles.

She breathed again, gave another of his laughter and jumped. And I went along with it.

It was seven-twenty-five. I know because I was hanging by his shirt collar pointer in seven, while my guide through bra hung in the five pointer.

__ See Saul. What a beautiful sight! - Exclaimed Lady Genoveva, caring little about the seriousness of the situation.

My heart was already in the throat when my fear became something even bigger. A careless owl came flying out of nowhere and landed on my right shoulder. What evil omen!

__ This is no good, Saul Hare. You're always getting in trouble.

Would hallucination or the bird was talking to me for real?

__ Not hallucination and I'm actually talking to you. I can read your thoughts too.

It was the Messenger of Liberation, my personal demon.

__ Something tells me the old lady there will be hurt - joked Owl.

Indeed, the minute hand descended slowly and surely, arriving at number six, my guide would fly to the ground.

__ Messenger, save it! - Begged the owl that stared at me with her huge eyes.

__ I think you forgot that my task is to disrupt your journey, Saul.

__ But Lady Genoveva  has nothing to do with it. It is a pure and saintly woman - desperate argued with the hand that was moving slowly.

__ Maybe we can make a deal, Saul. What do you think?

__ Agreement? What agreement?

__ Give me your locket and I saved you and your guide in a heartbeat. How about?

I averted my vision of the owl and looked at the pointer where Lady Genoveva found himself trapped by the bra. It was seven-twenty-nine. Had less than a minute to decide what to do.

Wait for the next chapter ...

=================================================================

CAPÍTULO XIII

Una vieja historia para contar

DIARIO DE UN ALQUIMISTA
Autores: Luís Augusto Lé e Cinício Teixeira Roque Junior
Versión española ( traducción: http://translate.google.com.br/ )

Con pereza, el obsoleto vagón doña Genoveva, mi guía, llegó Iguaí.

En el camino, sin embargo, la señora mayor, entre toses y maldiciones, me habló de su vida.
__ Me uní a la Orden de los idiotas en el momento de la Revolución.
__ Si sesenta y cuatro?
__ No, la revolución comunista de 1917. Mi familia había perdido granjas en Rusia y tuvo que huir a Brasil, pero nos gustaría dejar en Siberia.
__ Y como sabía Orden?
__ Rodilla maldición. Me duele que es un mer ... Ah, sí. Todavía estaba meninota mitad, pero ganó las manos de su pueblo lectura viviente. Un día estaba en un bar en Río bebiendo un ron y no es tan malo para los pecados se presentaron dos peces gordos de la política. Seguí espiando en mi rincón sólo escuchar lo que estaban diciendo. Oh, mi espalda. ¡Qué puta dolor!
__ Te ves enfermo.
__ Enfermo? Estoy más cojo, que los economistas del gobierno. Pero esto no viene al caso. Continuando con la historia, oí a uno de ellos decir que habían sobornado a muchas personas Graúda para apoyar el tipo en las elecciones para presidente, pero él todavía estaba medio inseguro. Fue entonces cuando me dio el bote.
__ ¿Qué hiciste? - Pregunta lleno de curiosidad para que la versión original de la historia.
__ Me convenció al hombre y fue capaz de leer la mano. Dijo algunas cosas de costumbre, todos esos errores que sucker gusta escuchar y le dio el tiro de gracia: él dijo que iba a ser elegido presidente en las elecciones que iba a suceder. Y tenía razón: el hombre que ganó.
__ Usted debe ser un gran vidente - dijo estar convencido junto a otra persona noble que me dedicó la Orden.
__ ¡Ah, la juventud! Así crédulos. ¿Qué haría la gente como yo si no hubiera gente como tú?
 Ni atrevido a imaginar una cosa así. Un mundo sin guías, ni gurús, ni gente sabe que decir lo que otros deben hacer en caso de ser un tormento.
__ Pues bien, Saul - continuó guiando, después de toser y escupir varias veces. __ Por azares del destino me fui a visitar a mi hermana que tenía una casa allí, en las tierras bajas de Polonia. No es que me encontré con el del Presidente? Estaba muerta de miedo, de hecho, como todos los políticos de este país supersticioso.
__ Porque tenía miedo, Guía? - Me preguntó intervienen en el informe doña Genoveva.
__ Saúl. Él pensaba que tenía algún poder oculto, como lo había predicho su elección. Y como quién debería temer, me llevó a un rincón de la habitación y me hizo una oferta que cambió mi vida.
__ ¿Qué dijo el Presidente?
__ Yo te dije que no me entiendan mal, él estaba allí visitando a los votantes amigos. Pero a medida que mis ojos no indica haber sido engañado, me dijo que podía arreglar mi vida para siempre. ¡Qué ardor de mierda! Un día se me acaba. Bueno, Saúl, otro día se me presentó a un amigo suyo. Él era un hombre de gestos nerviosos magérrimo que hablaba como una cotorra gripe.
__ ¿Quién era?
__ ¿Fue un tonto, quiero decir, un hombre famoso. Fundó la Orden de los idiotas en Brasil.
¿Quién sabía? Se enfrentó a una mujer a la que había conocido al fundador de la Orden. Ese honor me conmovió profundamente, hasta el punto, con gran dificultad suprimir un grito emocionado por tanta felicidad.
La guía se quedó en silencio durante unos minutos. Cuando se reinicia el relato, me di cuenta de que hablaba con cierta cautela.
__ Entonces se convirtió en secretario de la cara, con la misión de encontrar y reclutar a la gente a la sociedad secreta que pretendía fundar. En cambio, el presidente me dio una casa en Leblon frente al mar, y envió flores cada semana con una nota que decía lo mismo: "El silencio es oro. Tu silencio puede valer mucho más que el oro. "
__ Así que el presidente era un amigo del fundador de la Orden de Brasil?
__ Tengo entendido que tenía algunos negocios en común. Y como el Presidente Fundador ayudó a veces, parece justo que el presidente corresponder el favor ayudándolo a formar una secta en el país.
__ ¿Y cómo la señora reclutó a los primeros miembros de la Orden? - Le pregunté con curiosidad.
__ Como te dije, mi hermana tenía una casa en las tierras bajas donde vivían muchas chicas buenas. Y eran tan buenas que recibió frecuentes visitas de importantes personalidades de la industria, el comercio, y por supuesto, la política.
__ Lo que las mujeres deben estar bien! - Exclamó extasiada.
Doña Genoveva ahogó una carcajada. Escupió, tosió, juró y continuó:
Sí __. Rameras buscó averiguar las vidas de sus amigos, y los que cumplieron con los requisitos establecidos por el Fundador, me sutilmente entraron en contacto. Frente a ciertos argumentos, no tuvieron más remedio que entrar en la Orden y servir espiritualmente y financieramente.
Doña Genoveva se quedó sin aliento cuando dijo la última palabra y dijo nada más hasta que lleguemos Iguaí.
La ciudad minera era muy amable. Limpio, ordenado y lleno de niños a andar en bicicleta y jugar a la pelota en todas partes.
Mi guía noble detuvo el carro frente a un emporio, me dio un poco de dinero y me dijo que comprar algunas hierbas que utilizaría más tarde en un ritual sagrado de la ciudad.
Cuando entré a la venta, un fuerte olor casi me derribó en el suelo. Por suerte, guardé mi postura usual de firmeza, volviendo al mostrador.
__ Buenas tardes. Quería comprar una hierba.
__ Habla en voz baja - murmuró el vendedor, con mirada de dolor. __ ¿Qué hierba es lo que quieres?
Traté de recordar el nombre raro que guía me había dicho, pero no pude. Como ella no quería sentirse ofendidos si se me pregunta el nombre de la planta, dijo enfáticamente:
El __ bueno. Lo mejor que tenemos.
__ ¿Y cuánto?
__ Da un paquete.
__ Un paquete completo?
__ Es a doña Genoveva, fuera - explicó señalando la guía curva del vagón.
El hombre de la venta entró en una habitación pequeña y oscura en la parte posterior del emporio, y momentos después regresó con el paquete.
__ Esto es bueno ¿no? - Le pregunté al chico que le da el dinero.
__ Asegúrese de que el cochecito viejo volar como pájaro con esta hierba aquí, amigo.
De vuelta en el carro, caminando lentamente por las calles de la animada ciudad hasta que nos detenemos bajo un árbol con una copa enorme.
Allí permaneció hasta la noche, hablando de la Esfinge de Oro peregrinación, y en algunos aspectos de mi vida privada.
__ ¿Se refiere usted a la izquierda del Albertinus el cuidado de su hogar y su seguridad? - Preguntó doña Genoveva características con un cierto interés.
__ Dejé - me dijo, abriendo una amplia sonrisa. __ El es un gran amigo.
__ Y seguro, Saul? ¿El Albertinus sé cómo abrirlo?
Pensé que la pregunta extraña. Su interés era más aguda que de costumbre.
__ Cree que sabe; erróneamente pasado la contraseña de la cuenta de ahorro de mi abuela para ella. Pero la combinación de la caja fuerte secreta se oculta debajo de mi colchón. Si necesita algo para mantener a salvo, es fácil de encontrar.
__ ¿Y cómo va a encontrar la pareja maldita? O mejor, como usted ha dicho, si quiere conservar algunos objetos personales de valor en la caja fuerte, de esa manera se conseguirá si usted no sabe dónde está el secreto?
Fue realmente no es de extrañar que una mujer a esa edad era tan lúcido y simpático. Esta toma de conciencia me entusiasma de nuevo.
__ Tiene usted razón. Incluso es difícil.
__ Pero tengo la solución. Toma este papel y lápiz aquí que yo traigo en mi mochila. Ahora, ¿dónde está el tipo de combinación, por favor. Grande. Vamos a ver donde tengo un sobre. Ah, aquí está. Saúl, querido poner su dirección en el sobre y se guardó la carta en esa farmacia buzón cerca de eso, ¿no?
Yo ciegamente obediente a las palabras de la Guía. Me sentí interiormente contento de estar haciendo una obra de caridad, incluso con uno de los fundadores de la Orden y en favor de uno de los hombres más respetados que conocí, Albertinus.
__ Yo sólo espero que tengan un lugar seguro para mi Albertinus cosas - dijo después de volver de mi misión.
__ Su bóveda está llena, hijo? - Me pidió que guiar con el mismo aspecto de antaño.
__ ¿Está lleno.
__ ¡Bien! - Exclamó, soltando una risa ronca extraño.
 Continuamos nuestro camino hasta que nos detuvimos en frente de la iglesia Iguaí. La matriz plaza estaba desierta, probablemente porque es la hora de cenar.
__ Vamos a disfrutar y entrar en la iglesia.
__ Vamos a orar?
__ ¿Qué rezar para que nada. Nosotros, los de la Orden de imbéciles que no pierdas el tiempo con eso. Nuestro negocio es mentoring energía positiva iluminada. El resto es dulce de azúcar.
__ ¿Qué hacemos entonces? - Cuestionó cuando entramos en la iglesia.
__ Vamos a hacer el siguiente ejercicio de la purificación personal: el Ritual de Olor magnética.
Subimos por la escalera lateral agotador hasta que llegamos a la torre de la iglesia, justo encima de la matriz reloj ruidoso.
Doña Genoveva rodillas no se detuvo Guía estralar y murmuró en voz baja, por el que se maldice fuertes ese lugar santo.
__ Ai no, de pie esta vida. Lo que no hacen para engañar a los incautos y hacer dinero.
__ ¿Qué me dices?
Nada __, nada. Déjame descansar un poco antes de comenzar el ritual.
Mientras que el noble guerrero de la Orden descansaba en una silla que estaba en la torre vieja, yo estaba en una posición de loto y trató de entrar en alfa, siguiendo las enseñanzas de Rodinaldo en Hostel.
Había caído ya tres veces lo mental escalera memorizados cuando sentí un olor extraño. Traté de respirar más profundamente, pero mis esfuerzos fueron en vano. En caso de estar con el goteo de la nariz, quizá gracias a mi Guía tos frecuente. Sí, debe ser con un millón de virus de itinerancia en mi cuerpo y que fue el receso de danadinhos - y bien en mis vías respiratorias.
__ Se huele bien! No jodas un poco de humo así desde los años cincuenta.
Abrí los ojos y lo que vi me impresionó. Sólo con la ropa interior, doña Genoveva bailaban alrededor de un aparato que libera un humo verdoso. Además, el paquete que compré en el emporio estaba abierta y vacía por completo.
__ Siento que puedo volar, Saul. Esto, puedo volar.
Doña Genoveva estaba fuera de sí. Abrió la ventana de madera podrida que estaba en su lugar, y con una versatilidad sin igual, estaba en el alféizar de la ventana pequeña.
__ Cuidado. Usted puede caer.
La Guía ha sido alucinante. Dijo que era la Mujer Maravilla y volar sería.
__ Parar No. - gritó, sujetando los tobillos.
Respiró otra vez, dio otra de sus risas y saltó. Y me fui con él.
Eran las siete y veinticinco. Lo sé porque yo estaba colgando de su cuello de la camisa puntero en siete, mientras mi guía a través de sujetador colgado en el puntero de cinco.
__ Ver Saúl. ¡Qué hermosa vista! - Exclamó doña Genoveva, cuidando poco acerca de la gravedad de la situación.
Mi corazón ya estaba en la garganta cuando el miedo se convirtió en algo mucho más grande. Un búho descuidado salió volando de la nada y se posó en mi hombro derecho. ¿Qué mal presagio!
__ Esto no es bueno, Saúl Hare. Uno siempre se mete en problemas.
Ojalá alucinación o el pájaro me estaba hablando en serio?
__ No alucinación y de hecho estoy hablando con usted. Puedo leer tus pensamientos también.
Era el mensajero de la Liberación, mi demonio personal.
Algo __ me dice la anciana no se verán afectados - bromeó Owl.
De hecho, la aguja de los minutos descendió lenta y seguramente, llegando al número seis, mi guía volaría hasta el suelo.
Mensajero __, guardarlo! - Rogó el búho, que me miró con sus ojos enormes.
__ Creo que se olvidó de que mi tarea consiste en interrumpir su viaje, Saul.
Pero doña Genoveva __ no tiene nada que ver con eso. Se trata de una mujer pura y santa - desesperado discutió con la mano que se movía lentamente.
__ Tal vez podamos llegar a un acuerdo, Saul. ¿Qué te parece?
__ Acuerdo? ¿Qué acuerdo?
__ Dame tu medallón y me salvó usted y su guía en un santiamén. ¿Qué tal?
Aparté mi visión de la lechuza y miró el puntero donde doña Genoveva se encontró atrapado por el sujetador. Eran las siete y veintinueve años. Tenía menos de un minuto para decidir qué hacer.


Espere a que el próximo capítulo ...

=================================================================

CAPÍTULO XIII

UMA VELHA HISTÓRIA PRÁ CONTAR

DIÁRIO DE UM ALQUIMISTA
Autores: Luís Augusto Lé e  Cinício Teixeira Roque Júnior
Versão em Portugues ( original )

Preguiçosamente, a obsoleta carroça de Dona Genoveva, minha Guia, chegou em Iguaí.

Pelo caminho, porém, a senhora de idade avançada, entre tosses e xingamentos, conversou comigo a respeito de sua vida.

__ Eu entrei para a Ordem dos Mentecaptos na época da Revolução.

__ Se sessenta e quatro?

__ Não. A Revolução Comunista de 1917. Minha família perdeu as fazendas que tinha na Rússia e tivemos que fugir para o Brasil, senão a gente ia parar na Sibéria.

__ E como a senhora conheceu a Ordem?

__ Maldição de joelho. Está doendo que é uma mer ... Ah, sim. Eu era meio meninota ainda, mas ganhava a vida lendo as mãos das pessoas. Um dia estava num boteco do Rio tomando uma cachaça e não é que para mal dos pecados apareceu por lá dois políticos figurões. Fiquei de espreita no meu canto só escutando o que eles falavam. Ai, minhas costas. Que puta duma dor!

__ A senhora parece doente.

__ Doente? Eu estou mais entrevada que os economistas do governo. Mas isto não vem ao caso. Continuando a história, eu ouvi que um deles dizia que já tinha subornado muita gente graúda para apoiar o sujeito nas eleições para presidente, só que ainda estava meio inseguro. Foi então que eu dei o bote.

__ O que a senhora fez? -- perguntei cheio de curiosidade por aquela versão original da História.

__ Eu convenci o homem e consegui ler a mão dele. Disse algumas coisas de costume, aquelas asneiras que todo otário gosta de escutar e dei o golpe de misericórdia: disse que ele seria eleito Presidente na eleição que ia acontecer. E não deu outra: o cara ganhou mesmo.

__ A senhora deve ser uma grande vidente -- afirmei convencido de estar ao lado de outra nobre pessoa que a Ordem me destinara.

__ Ah, jovens! Tão crédulos. O que seria de gente como eu se não existissem pessoas como vocês?

 Nem ousava imaginar uma coisa daquelas. Um mundo sem Guias, sem gurus, sem gente sabida que dissesse o que os outros deveriam fazer deveria de ser um tormento.

__ Pois então, Saulo -- continuou a Guia, depois de tossir e cuspir algumas vezes. __ Por obra do destino fui visitar uma irmã minha que tinha uma casa de polacas lá na Baixada Fluminense. E não é que dei de cara com o tal do Presidente? Ele ficou morrendo de medo; aliás, como todo político desse país supersticioso.

__ Por que ele ficou com medo, Guia? -- indaguei envolvido no relato de Dona Genoveva.

__ Ora, Saulo. Ele achava que eu tinha algum poder oculto, já que eu previra sua eleição. E como quem deve, teme, ele me levou para o canto da sala e me fez uma proposta que mudou minha vida.

__ O que o Presidente disse?

__ Disse para eu não entender errado, que ele estava lá só visitando os amigos eleitores. Mas como meu olhar não indicava ter sido ludibriada, ele me disse que podia ajeitar minha vida para sempre. Que porcaria duma azia! Um dia ela acaba comigo. Bem, Saulo, noutro dia ele me apresentou um amigo dele. Era um homem magérrimo de gestos nervosos que falava igual a um papagaio gripado.

__ Quem era ele?

__ Era um otário, quero dizer, um homem ilustre. Foi ele que fundou a Ordem dos Mentecaptos no Brasil.

Quem diria? Estava diante de uma mulher que conhecera o Fundador da Ordem. Aquela honra me comoveu profundamente, a ponto de, com grande dificuldade, reprimir um choro emocionado por tamanha felicidade.

A Guia ficou em silêncio por alguns minutos. Quando reiniciou a narrativa, notei que falava com certa prudência.

__ Tornei-me então a secretária do cara, tendo como missão encontrar e recrutar pessoas para a sociedade secreta que pretendia fundar. Em compensação, o Presidente me deu uma casa no Leblon de frente para o mar, e mandava flores toda a semana com um bilhetinho que dizia sempre a mesma coisa: “O silêncio vale ouro. Teu silêncio poderá te valer muito mais que ouro”.

__ Então, o Presidente era amigo do Fundador da Ordem brasileira?

__ Pelo que sei eles tinham um certo negócio em comum. E como o Fundador ajudou o Presidente em certas ocasiões, nada mais justo que o Presidente retribuísse o favor auxiliando-o a formar uma seita no país.

__ E como foi que a senhora recrutou os primeiros Membros da Ordem? -- perguntei curioso.

__ Como lhe disse, minha irmã tinha uma casa na Baixada onde moravam muitas moças boas. E elas eram tão boas que recebiam visitas freqüentes de importantes personalidades da indústria, comércio e, é claro, da política.

__ Que mulheres boas deviam ser elas! -- exclamei extasiado.

Dona Genoveva conteve uma gargalhada. Cuspiu, tossiu, xingou e prosseguiu:

__ Pois é. As meretrizes procuravam se inteirar da vida de seus amiguinhos; e aqueles que atendiam os requisitos estabelecidos pelo Fundador, eu, sutilmente, entrava em contato. Diante de certas argumentações, eles não tinham outra alternativa senão entrarem para a Ordem e servirem espiritual e financeiramente.

Dona Genoveva engasgou quando disse a última palavra e não falou mais nada até chegarmos em Iguaí.

A cidade mineira era bem simpática. Limpa, ordeira e repleta de crianças andando de bicicleta e jogando bola em todo canto.

Minha nobre Guia parou a carroça defronte a um empório, deu-me algum dinheiro e mandou-me comprar algumas ervas que usaria posteriormente em um Ritual Sagrado fora da cidade.

Quando entrei na venda, um forte odor quase que me derrubou no chão. Felizmente, mantive minha habitual postura de firmeza, dirigindo-me até o balcão.

__ Boa tarde. Eu queria comprar uma erva.

__ Fala baixo -- murmurou o vendedor, com olhar aflito. __ Qual erva você quer?

Tentei me lembrar do nome esquisito que a Guia me falara, mas não conseguia. Como não queria que ela se ofendesse comigo se eu fosse perguntar o nome da planta, disse incisivamente:

__ A da boa. A melhor que tiver.

__ E qual a quantidade?

__ Dá um pacote.

__ Um pacote inteiro?

__ É para a Dona Genoveva, lá fora -- expliquei apontando para a Guia encurvada na carroça.

O homem da venda entrou num quartinho escuro, nos fundos do empório, e instantes depois voltou com o pacote.

__ Essa é boa mesmo? -- perguntei ao sujeito dando-lhe o dinheiro.

__ Garanto que a velha da carroça vai voar como passarinho com essa erva aqui, companheiro.

De volta à carroça, andamos vagarosamente pelas ruas da alegre cidade até pararmos debaixo de uma árvore com uma enorme copa.

Lá, ficamos até o entardecer, conversando sobre a Esfinge Dourada, a peregrinação e sobre alguns aspectos de minha vida particular.

__ Quer dizer então que você deixou o Albertinus tomando conta de sua casa e de seu cofre? -- perguntou-me Dona Genoveva com feições de um certo interesse.

__ Deixei -- respondi, abrindo um largo sorriso. __ Ele é um grande amigo.

__ E o cofre, Saulo? Por acaso o Albertinus sabe como abri-lo?

Achei a pergunta estranha. O interesse dela estava mais aguçado que de costume.

__ Ele pensa que sabe; por engano passei a senha da conta da poupança da minha avó para ele. Mas a combinação secreta do cofre está escondida debaixo de meu colchão. Se ele precisar guardar alguma coisa no cofre, está fácil de achar.

__ E como ele vai achar esta maldita combinação? Ou melhor, como você disse, se ele quiser guardar algum objeto pessoal de valor no cofre, de que jeito ele vai conseguir se não sabe onde está o segredo?

Era realmente de se admirar como uma mulher com aquela idade fosse tão lúcida e solidária. Esta constatação deixou-me novamente emocionado.

__ A senhora tem razão. É difícil mesmo.

__ Mas eu tenho a solução. Tome este papel e caneta que eu trago aqui em meu bornal. Agora escreva onde está a combinação, por favor. Ótimo. Deixe-me ver onde eu tenho um envelope. Ah, aqui está. Saulo, querido, coloque o seu endereço no envelope e ponha a carta naquela caixa do correio perto daquela farmácia, sim?

Fui cegamente obediente às palavras da Guia. Sentia-me intimamente satisfeito por estar fazendo uma obra de caridade, ainda mais junto com uma das fundadoras da Ordem e em favor de um dos homens mais respeitáveis que conheci, Albertinus.

__ Só espero que tenha lugar no meu cofre para as coisas do Albertinus -- disse ao voltar de minha Missão.

__ Seu cofre está cheio, filho? -- inquiriu-me a Guia, com o mesmo olhar de outrora.

__ Está lotado.

__ Que bom! -- exclamou, soltando uma estranha gargalhada rouca.

 Prosseguimos nossa jornada até pararmos defronte à igreja de Iguaí. A praça da matriz estava deserta, muito provavelmente por se tratar da hora da janta.

__ Vamos aproveitar e entrar na igreja.

__ A gente vai rezar?

__ Que rezar que nada. Nós da Ordem dos Mentecaptos não perdemos nosso tempo com isso. Nosso negócio é mentalização energética positiva iluminada. O resto é lorota.

__ O que nós vamos fazer, então? -- interroguei-a quando entramos na igreja.

__ Nós vamos fazer o próximo exercício de sua purificação pessoal: o Ritual do Odor Magnético.

Subimos pela cansativa escadaria lateral até chegarmos na torre da igreja, logo acima do relógio barulhento da matriz.

Os joelhos de Dona Genoveva não paravam de estralar e a Guia murmurava baixinho, lançando fortes imprecações naquele lugar santo.

__ Ai, não suporto mais esta vida. O que a gente não faz para tapear os otários e ganhar um dinheirinho.

__ O que a senhora disse?

__ Nada, nada. Deixa-me descansar um pouco antes de começarmos o Ritual.

Enquanto a nobre Guerreira da Ordem descansava sentada numa cadeira velha que havia na torre, eu fiquei em posição de lótus e procurei entrar em alfa, seguindo os ensinamentos de Rodinaldo, no Albergue.

Já havia caído três vezes da escada mental que memorizei, quando senti um cheiro estranho. Tentei inspirar mais profundamente, mas meus esforços foram em vão. Devia estar com o nariz congestionado, graças talvez às tosses freqüentes de minha Guia. Sim, deveria estar com um milhão de vírus passeando em meu corpo e aquela era a hora do recreio dos danadinhos -- e bem em minhas vias respiratórias.

__ Que cheiro bom! Não transo uma fumacinha assim desde os anos cinqüenta.

Abri meus olhos e o que vi me chocou. Apenas com as roupas de baixo, Dona Genoveva dançava ao redor de um treco que soltava uma fumaça esverdeada. Ao lado, o pacote que comprei no empório estava aberto e completamente vazio.

__ Sinto que posso voar, Saulo. Isto, eu posso voar.

Dona Genoveva estava fora de si. Abriu a janela de madeira podre que tinha no lugar e, com inigualável versatilidade, ficou de pé no pequeno parapeito da janela.

__ Cuidado. A senhora pode cair.

A Guia estava alucinada. Dizia que era a Mulher Maravilha e que iria voar.

__ Não. Pare -- gritei, segurando-a pelos tornozelos.

Ela inspirou outra vez, soltou outra de suas gargalhadas e pulou. E eu fui junto com ela.

Eram sete e vinte e cinco. Sei disso porque eu fiquei pendurado pelo colarinho da camisa no ponteiro das sete, enquanto minha Guia ficou pendurada pelo sutiã, no ponteiro dos cinco.

__ Veja, Saulo. Que vista linda! -- exclamou Dona Genoveva, pouco se importando com a gravidade da situação.

Meu coração já estava na garganta quando algo tornou meu medo ainda maior. Uma displicente coruja veio voando do nada e pousou em meu ombro direito. Que mal presságio!

__ Assim não dá, Saulo Lebre. Você está sempre se metendo em encrencas.

Seria alucinação ou o pássaro estava conversando comigo de verdade?

__ Não é alucinação e estou falando com você de verdade. Consigo ler seus pensamentos também.

Era o Mensageiro da Libertação, meu demônio pessoal.

__ Algo me diz que a velhinha ali vai se dar mal -- ironizou a Coruja.

Realmente, o ponteiro dos minutos descia lentamente e, certamente, ao chegar no número seis, minha Guia iria voar para o chão.

__ Mensageiro, salve-a! -- supliquei à Coruja que me encarava com seus enormes olhos.

__ Acho que você se esqueceu que minha tarefa é atrapalhar sua jornada, Saulo.

__ Mas a dona Genoveva não tem nada a ver com isso. É uma mulher santa e pura -- argumentei desesperado com o ponteiro que lentamente ia se deslocando.

__ Talvez possamos fazer um acordo, Saulo. Que achas? 

__ Acordo? Que acordo?

__ Dá-me seu medalhão e eu salvo você e sua Guia num piscar de olhos. Que tal?

Desviei minha visão da Coruja e olhei para o ponteiro onde Dona Genoveva encontrava-se presa pelo sutiã. Eram sete e vinte e nove. Tinha menos de um minuto para decidir o que fazer.

 Aguarde o próximo capítulo ...